Fabritec Docs
Arabic
  • English
  • Arabic
Learning Center
Support CenterChangelog
Learning Center
Support CenterChangelog
Arabic
  • English
  • Arabic
Arabic
  • English
  • Arabic
  1. المستخدمون والصلاحيات
  • البدء
    • المقدمة
    • تثبيت تطبيق Fabritec كتطبيق سطح مكتب أو تطبيق جوال
    • ملف تعريف المستخدم وتغيير اللغة
    • إعدادات الإشعارات والإشعارات الفورية
    • الصفحة الرئيسية
  • الإدارة والإعداد
    • إعدادات الشركة
      • ملف الشركة
      • التفضيلات
      • معلومات الترخيص
      • الإعدادات
    • المستخدمون والصلاحيات
      • الأدوار
      • الأقسام
      • المستخدمين
      • السجلات
  • إعدادات الإنتاج
    • مراحل الإنتاج
    • محطات العمل
    • مجموعات محطات العمل
    • الفئات
    • المسارات
  • القوى العاملة
    • العمليات اليومية
      • تقاويم الورديات
      • كشوف الوقت
    • الأشخاص
      • العمال
      • ألقاب العمال
      • مجموعات العمال
      • الفرق وتناوبات الورديات
    • قواعد الجدولة
      • ورديات العمل
      • تقويمات العمل
      • العطلات
  • إدارة علاقات العملاء
    • مقدمة لإدارة علاقات العملاء
    • لوحة التوقعات
    • مسار المبيعات وإدارة الاستفسارات في إدارة علاقات العملاء
    • عروض الأسعار
    • عملاء إدارة علاقات العملاء
    • تحليلات إدارة علاقات العملاء
    • إعدادات إدارة علاقات العملاء
  • المشاريع
    • أساسيات العملاء والمشروعات
      • جهات الاتصال
      • إنشاء مشروع جديد
      • نظرة عامة
      • تفاصيل
      • المباني
    • المستندات والتواصل
      • مستندات المشروع
      • الرسائل
    • المراحل والعناصر والمراجعات
      • المراحل
      • مستكشف المراحل
      • مخطط الاستيراد
      • تحديثات مستكشف المراحل: الإدخال اليدوي للعناصر، التحقق من الرسومات، والتخصيص الذكي
      • إضافة مراجعة جديدة: تغير الدهان و حذف بعض العناصر
    • مسارات الإنتاج والجاهزية للإنتاج
      • إعداد التوجيه
      • التتبع
    • مراقبة جودة المشروع
      • مراقبة الجودة
    • شحن المشروع
      • حالة الشحن
      • الشحن
    • استكمال الأعمال في الموقع
      • تشييد
    • النماذج ثلاثية الأبعاد
      • عارض النماذج ثلاثية الأبعاد
  • الإنتاج
    • الإنتاج
    • إتاحة الوصول للإنتاج
    • سجلات الإنتاج
    • التراجع و إعادة التصنيع في الإنتاج
  • إدارة المهام
    • مدير المهام
    • قوالب المهام وعرض الجدول الزمني
  • المستندات
    • هيكل المستندات
  • مراقبة الجودة
    • الفحوصات
    • صلاحيات مراقبة الجودة
  • الشحن والتسليم
    • ساحة الشحن
    • الشحن
  • الصيانة
    • محطات عمل الصيانة
    • أوامر الصيانة
    • تحليلات تكلفة قطع الصيانة
    • خطط الصيانة
    • تقويم تخطيط الصيانة
  • الرؤى والتقارير والذكاء الاصطناعي
    • لوحة القيادة
    • التقارير
    • ربط Fabritec بمساعدات الذكاء الاصطناعي: Claude AI و ChatGPT
    • الإنتاجية
      • إنتاجية محطات العمل
      • لوحة أندون
      • إنتاجية العمالة
      • إنتاجية المراحل
  • سير العمل في Fabritec
    • طريقة عمل إعدادات الإنتاج و إدارة المستخدمين
    • طريقة سير العمل داخل المشاريع
    • طريقة عمل لوحة القيادة و التقارير
  1. المستخدمون والصلاحيات

المستخدمين

تتيح لك صفحة المستخدمين إدارة مستخدمي النظام في Fabritec. يمكنك إنشاء الحسابات، وتعيين الأقسام والأدوار، ومراجعة معلومات تسجيل الدخول وحالة الحساب، والتحكم في إمكانية تسجيل دخول المستخدمين.
استخدم هذه الصفحة للحفاظ على توافق بيانات حساب كل مستخدم وصلاحيات وصوله مع مسؤولياته. تحدد الأدوار الصلاحيات المسندة إلى المستخدمين، بينما تحدد الأقسام موقعهم داخل الهيكل التنظيمي لشركتك.
توفر الصفحة أيضًا إمكانية تصدير بيانات المستخدمين، وإجراءات إضافية لإدارة الحسابات، تشمل تغيير أسماء المستخدمين وعناوين البريد الإلكتروني، ونقل ملكية حساب الشركة، وعرض إجراءات المستخدمين، وحذفهم.
image.png

الوصول إلى صفحة المستخدمين#

انتقل إلى:
إدارة المستخدمين ← المستخدمين
تتضمن قائمة إدارة المستخدمين صفحات المستخدمين والأقسام والأدوار والسجلات.
تعرض صفحة المستخدمين جدولًا بالحسابات، مع زرَّي مزامنة عامة وإضافة مستخدم في الزاوية العلوية اليسرى.

جدول المستخدمين#

العمودالوصف
اسم المستخدماسم المستخدم المرتبط بالحساب.
البريد الإلكترونيعنوان البريد الإلكتروني المسجل للمستخدم.
اللقبالمسمى الوظيفي للمستخدم، عند إدخاله.
اسم القسمالقسم المعين للمستخدم.
اسم الدورالدور المسند إلى المستخدم. وتحدد الصلاحيات المضبوطة لهذا الدور نطاق وصول المستخدم.
آخر تسجيل دخولتاريخ آخر تسجيل دخول ووقته كما يظهران للحساب.
حالة قفل الحسابتوضح ما إذا كان الحساب مقفلًا. يظهر عنوان العمود مختصرًا بصيغة هل تم ... في الصورة.
حالة التحقق من البريد الإلكترونيتوضح ما إذا كان البريد الإلكتروني مسجلًا بوصفه قد تم التحقق منه. يظهر عنوان العمود مختصرًا بصيغة تم تأكي... في الصورة.
المزامنة العامةتعرض حالة المزامنة العامة للمستخدم. وتُظهر الحسابات في الصورة الحالة Synced.
الإجراءاتخيارات إدارة الحساب، بما في ذلك القفل وإلغاء القفل وقائمة المزيد من الخيارات.
تظهر بعض العناوين مختصرة بسبب عرض الأعمدة المتاح. توضح أوصاف الحالات أعلاه وظيفة هذه الأعمدة، دون اعتبار العناوين المختصرة أسماء كاملة للحقول.

البحث والفلاتر وأدوات الجدول#

الأداةالوظيفة
بحثالبحث عن المستخدمين باستخدام نص البحث.
فلاتر الأعمدةتحديد النتائج المعروضة باستخدام أيقونات التصفية بجانب عناوين الأعمدة.
مسح التصفيةإزالة الفلاتر المطبقة على الجدول.
الأعمدةاختيار أعمدة الجدول التي تريد عرضها.
تصدير إلى إكسلتصدير بيانات المستخدمين إلى ملف Excel.
تصدير إلى PDFتصدير بيانات المستخدمين إلى ملف PDF.
عناصر لكل صفحةاختيار عدد المستخدمين المعروضين في كل صفحة.
التنقل بين الصفحاتالانتقال بين الصفحات عندما تمتد القائمة إلى أكثر من صفحة.
على سبيل المثال، ابحث عن اسم مستخدم للعثور على حسابه، أو استخدم فلتر عمود اسم القسم أو اسم الدور لمراجعة مجموعة محددة من المستخدمين.
للعودة إلى عرض القائمة الأوسع، امسح نص البحث، ثم استخدم مسح التصفية لإزالة فلاتر الأعمدة المطبقة.
يتضمن شريط الأدوات أيضًا خيار إعادة ضبط التخزين المؤقت.

إضافة مستخدم جديد#

قبل إنشاء الحساب، تأكد من توفر القسم والدور المطلوبين. راجع صلاحيات الدور للتأكد من توافق الوصول الذي يمنحه مع عمل المستخدم.
اضغط على إضافة مستخدم. سيُفتح نموذج مستخدم جديد.
image.png
يتضمن النموذج ستة حقول. حقول اسم المستخدم والاسم الكامل والبريد الإلكتروني والقسم والدور مطلوبة، بينما حقل اللقب اختياري.

1. اسم المستخدم — مطلوب#

أدخل اسم مستخدم فريدًا سيستخدمه الشخص لتسجيل الدخول.
استخدم اسمًا واضحًا يسهل التعرف عليه، مثل EngKhaled أو Ahmed.S. اتبع أسلوب تسمية موحدًا حتى يتمكن مسؤولو النظام من التعرف على الحسابات بسهولة.

2. الاسم الكامل — مطلوب#

أدخل الاسم الكامل للمستخدم كما ينبغي أن يظهر في النظام.
يحدد الاسم الكامل هوية الشخص، بينما يحدد اسم المستخدم الحساب المستخدم لتسجيل الدخول.

3. البريد الإلكتروني — مطلوب#

أدخل عنوان البريد الإلكتروني للمستخدم.
يُستخدم البريد الإلكتروني للمصادقة والتواصل. راجعه بعناية حتى يتمكن المستخدم من استقبال الرسائل المتعلقة بحسابه، والإشعارات، ورسائل إعادة تعيين كلمة المرور.
يعرض النموذج example@email.com كنص توضيحي داخل الحقل. استبدله بعنوان البريد الإلكتروني الفعلي للمستخدم.

4. اللقب — اختياري#

أدخل المسمى الوظيفي للمستخدم، مثل مدير الإنتاج أو مهندس التخطيط أو مشرف مراقبة الجودة أو فني لحام.
يصف هذا الحقل وظيفة المستخدم. أما الصلاحيات المناسبة، فتُحدَّد بصورة منفصلة من خلال الدور.

5. القسم — مطلوب#

افتح قائمة اختر القسم، وحدد القسم الذي ينتمي إليه المستخدم.
يربط القسم المستخدم بوحدة داخل الهيكل التنظيمي لشركتك. اختر القسم الذي يعكس الفريق الفعلي للمستخدم، ولا تستخدم اسم الدور بديلًا عن تحديد انتمائه التنظيمي.

6. الدور — مطلوب#

افتح قائمة اختر الدور، وحدد الدور الذي يعرّف صلاحيات المستخدم.
يتحكم الدور المسند في أقسام النظام والمعلومات التي يستطيع المستخدم الوصول إليها، والإجراءات التي يمكنه تنفيذها.
راجع الصلاحيات المضبوطة ضمن إدارة المستخدمين ← الأدوار قبل إسناد الدور. فاسم الدور وحده لا يوضح جميع صلاحيات الوصول التي يوفرها.
مهم: لكل من اللقب والقسم والدور غرض مختلف. يصف اللقب المسمى الوظيفي، ويحدد القسم الفريق الذي ينتمي إليه المستخدم، بينما يحدد الدور صلاحياته داخل النظام.

حفظ المستخدم#

راجع الحقول المطلوبة، وبالأخص البريد الإلكتروني والقسم والدور، ثم اضغط على إضافة.
بعد إنشاء الحساب بنجاح، يظهر المستخدم الجديد في قائمة المستخدمين. ابحث عن الحساب، وتأكد من صحة البريد الإلكتروني والقسم والدور.
تأكد من ترتيبات تسجيل الدخول الأول للمستخدم ضمن خطوات تهيئته لاستخدام النظام. لا يتضمن نموذج مستخدم جديد المعروض هنا حقلًا لكلمة المرور.

مراجعة معلومات تسجيل الدخول وحالة الحساب#

راجع آخر تسجيل دخول، وحالة قفل الحساب، وحالة التحقق من البريد الإلكتروني، والمزامنة العامة بصورة منفصلة. فكل منها يوضح جانبًا مختلفًا من الحساب.

آخر تسجيل دخول#

يعرض عمود آخر تسجيل دخول تاريخ تسجيل الدخول ووقته المسجلين، عند توفر قيمة.
تعني الخانة الفارغة أنه لا تُعرض قيمة لتسجيل الدخول في ذلك الصف. لا تعتمد على الخانة الفارغة وحدها لاستنتاج سبب غياب القيمة.
استخدم هذا الحقل عند مراجعة نشاط الحساب، ولا تعتبره مؤشرًا على أن المستخدم متصل حاليًا.

حالة قفل الحساب#

يعرض عمود حالة القفل القيمتين نعم ولا.
القيمةالمعنى
نعمالحساب مقفل. لا يستطيع المستخدم تسجيل الدخول حتى يُلغى قفل الحساب.
لاالحساب غير مقفل.
استخدم خيار القفل أو إلغاء القفل في عمود الإجراءات لإدارة هذه الحالة.

حالة التحقق من البريد الإلكتروني#

يعرض عمود حالة التحقق من البريد الإلكتروني أيضًا القيمتين نعم ولا.
القيمةالمعنى
نعمعنوان البريد الإلكتروني مسجل بوصفه قد تم التحقق منه.
لاعنوان البريد الإلكتروني غير مسجل بوصفه قد تم التحقق منه.
لا توضح القيمة لا سبب عدم اكتمال التحقق. راجع عنوان البريد الإلكتروني المسجل وخطوات التحقق المعتمدة عند المتابعة مع المستخدم.
مهم: عدم قفل الحساب لا يعني أن البريد الإلكتروني قد تم التحقق منه. راجع الحالتين عند التحقق من الحساب.

تعديل بيانات المستخدم أو إدارة وصوله#

استخدم الخيارات الموجودة في عمود الإجراءات للمستخدم المطلوب.
تُستخدم أيقونة القفل لقفل إمكانية تسجيل الدخول أو إلغاء قفلها. ويفتح زر النقاط الثلاث (⋮) قائمة المزيد من الخيارات.
يوجد خيار تعديل المستخدم داخل قائمة المزيد من الخيارات في الواجهة المعروضة.
image.png

المزيد من الخيارات#

الخيارالوظيفة
تعديل المستخدمتعديل بيانات المستخدم المحدد.
تغيير اسم المستخدمالوصول إلى إجراء تغيير اسم المستخدم للحساب المحدد.
تغيير البريد الإلكترونيالوصول إلى إجراء تغيير عنوان البريد الإلكتروني للمستخدم المحدد.
نقل مالك المستأجرالوصول إلى إجراء نقل ملكية حساب الشركة.
عرض إجراءات المستخدمالوصول إلى الإجراءات المسجلة للمستخدم المحدد.
حذف المستخدمالوصول إلى إجراء حذف المستخدم المحدد.
تحقق من الصف المحدد قبل فتح أي إجراء، للتأكد من أنك تعمل على الحساب المطلوب.

تعديل المستخدم#

ابحث عن المستخدم، ثم انتقل إلى:
الإجراءات ← المزيد من الخيارات (⋮) ← تعديل المستخدم
راجع البيانات القابلة للتعديل في النموذج، وأجرِ التغييرات المطلوبة، ثم احفظها باستخدام زر الحفظ الموجود في النموذج.
عُد إلى القائمة، وتحقق من المعلومات بعد تحديثها.
لتغيير اسم المستخدم أو البريد الإلكتروني، استخدم الإجراء المخصص تغيير اسم المستخدم أو تغيير البريد الإلكتروني.

قفل حساب مستخدم أو إلغاء قفله#

ابحث عن الحساب، وراجع حالة القفل الحالية.
استخدم أيقونة القفل في عمود الإجراءات لقفل الحساب أو إلغاء قفله. بعد إكمال الإجراء، تحقق من قيمة حالة القفل في الجدول.
اقفل الحساب عندما يجب منع المستخدم من تسجيل الدخول. وألغِ قفله عندما ينبغي استعادة إمكانية تسجيل الدخول.
مهم: يتحكم القفل في إمكانية تسجيل الدخول. لا تعتبر إلغاء القفل تأكيدًا على التحقق من البريد الإلكتروني أو نجاح المستخدم في تسجيل الدخول.

تغيير اسم المستخدم#

انتقل إلى:
الإجراءات ← المزيد من الخيارات (⋮) ← تغيير اسم المستخدم
استخدم هذا الإجراء عندما تحتاج إلى تغيير اسم المستخدم المرتبط بالحساب. راجع المتطلبات المعروضة أثناء خطوات التغيير قبل إرسال القيمة الجديدة.
بما أن اسم المستخدم يُستخدم لتسجيل الدخول، فأبلغ المستخدم المعني بالتغيير المعتمد.

تغيير البريد الإلكتروني#

انتقل إلى:
الإجراءات ← المزيد من الخيارات (⋮) ← تغيير البريد الإلكتروني
استخدم هذا الإجراء عندما تحتاج إلى تغيير عنوان البريد الإلكتروني المسجل للمستخدم.
راجع العنوان البديل بعناية، واتبع المتطلبات المعروضة أثناء خطوات التغيير. بعد إكمال التغيير، راجع قيمة البريد الإلكتروني وحالة التحقق منه في قائمة المستخدمين.
هذه المراجعة مهمة لأن البريد الإلكتروني يُستخدم للمصادقة والتواصل.

نقل مالك المستأجر#

انتقل إلى:
الإجراءات ← المزيد من الخيارات (⋮) ← نقل مالك المستأجر
استخدم هذا الإجراء فقط عند الحاجة إلى نقل ملكية حساب الشركة إلى مستخدم آخر. وهو إجراء منفصل عن اختيار دور مختلف للمستخدم.
تحقق من الحساب المحدد، وراجع متطلبات نقل الملكية وأي تحذيرات معروضة قبل المتابعة.

عرض إجراءات المستخدم#

انتقل إلى:
الإجراءات ← المزيد من الخيارات (⋮) ← عرض إجراءات المستخدم
استخدم هذا الخيار لمراجعة الإجراءات المسجلة والمرتبطة بالمستخدم المحدد.
يوفر هذا الخيار مكانًا منفصلًا لمراجعة نشاط المستخدم، بدلًا من الاعتماد على عمود آخر تسجيل دخول وحده.

حذف المستخدم#

انتقل إلى:
الإجراءات ← المزيد من الخيارات (⋮) ← حذف المستخدم
استخدم هذا الإجراء عندما تحتاج إلى إزالة حساب. تأكد من تحديد المستخدم الصحيح، وراجع أي تعليمات أو تحذيرات تتعلق بالحذف قبل المتابعة.
لمنع تسجيل الدخول بصورة مؤقتة، استخدم القفل أو إلغاء القفل بدلًا من حذف الحساب.

المزامنة العامة#

تعرض صفحة المستخدمين عمود المزامنة العامة وزر مزامنة عامة بجانب إضافة مستخدم.
تعرض القائمة في الصورة الحالة Synced، أي تمت المزامنة، في عمود المزامنة العامة. راجعها بوصفها حالة المزامنة المعروضة، بصورة منفصلة عن حالة القفل والتحقق من البريد الإلكتروني.
يتضمن المثال حسابات بحالة Synced مع اختلاف قيم القفل والتحقق من البريد الإلكتروني. لذلك، لا تعني الحالة Synced وحدها أن الحساب غير مقفل أو أن بريده الإلكتروني قد تم التحقق منه.

أفضل الممارسات#

استخدم بيانات حساب واضحة#

استخدم أسماء مستخدمين يسهل التعرف عليها، وحافظ على تحديث الأسماء الكاملة وعناوين البريد الإلكتروني والمسميات الوظيفية. راجع البريد الإلكتروني بعناية عند إنشاء الحساب أو تغييره.

راجع الأقسام والأدوار المسندة#

عيّن القسم الذي يعكس الفريق الفعلي للمستخدم، وأسند إليه دورًا يوفر الصلاحيات اللازمة لمسؤولياته.
راجع هذه التعيينات عند تغير وظيفة المستخدم. ولا تعتمد على المسمى الوظيفي وحده لتحديد صلاحيات الوصول إلى النظام.

راجع حالة الحساب بانتظام#

راجع معلومات تسجيل الدخول وحالة القفل والتحقق من البريد الإلكتروني بوصفها جوانب منفصلة لإدارة الحساب.
اقفل الحسابات غير النشطة عندما يجب منع أصحابها من تسجيل الدخول. وراجع الحساب مرة أخرى قبل استعادة إمكانية الوصول.

تعامل مع تغييرات الحساب بعناية#

تحقق من المستخدم المحدد قبل تغيير بيانات هويته، أو نقل ملكية حساب الشركة، أو حذف الحساب. وأبلغ المستخدمين المعنيين بالتغييرات التي تؤثر على تسجيل دخولهم.

صدّر البيانات لمراجعة صلاحيات الوصول#

استخدم تصدير إلى إكسل أو تصدير إلى PDF عند إعداد مراجعات حسابات المستخدمين أو عمليات التدقيق. تحقق من أن المعلومات المصدّرة تلبي الغرض من المراجعة.

🔗 مقالات ذات صلة#

الأدوار – التحكم في الصلاحيات ومستويات الوصول
الأقسام – تنظيم المستخدمين إداريًا
Modified at 2026-09-16 10:07:34
Previous
الأقسام
Next
السجلات
Built with