Fabritec Docs
Arabic
  • English
  • Arabic
Learning Center
Support CenterChangelog
Learning Center
Support CenterChangelog
Arabic
  • English
  • Arabic
Arabic
  • English
  • Arabic
  1. إعدادات الإنتاج
  • المقدمة
  • تثبيت تطبيق Fabritec كتطبيق سطح مكتب أو تطبيق جوال
  • إعدادات الإشعارات والإشعارات الفورية
  • ربط Fabritec بمساعدات الذكاء الاصطناعي: Claude AI و ChatGPT
  • إعدادات الإنتاج و إدارة المستخدمين
    • إعدادات الإنتاج
      • مراحل الإنتاج
      • محطات العمل
      • الفئات
      • المسارات
      • ألقاب العمال
      • ورديات العمل
      • العمال
      • مجموعات العمال
    • إدارة المستخدمين
      • الأدوار
      • الأقسام
      • المستخدمين
      • السجلات
    • الإعدادات
      • ملف الشركة
      • التفضيلات
      • معلومات الترخيص
      • الإعدادات
  • عام
    • الصفحة الرئيسية
    • العملاء
    • لوحة القيادة
    • التقارير
    • ملف تعريف المستخدم وتغيير اللغة
    • المشاريع
      • إنشاء مشروع جديد
      • نظرة عامة
      • تفاصيل
      • المباني
      • المستندات
      • الرسائل
      • المراحل
      • مستكشف المراحل
      • إضافة مراجعة جديدة: تغير الدهان و حذف بعض العناصر
      • تحديثات مستكشف المراحل: الإدخال اليدوي للعناصر، التحقق من الرسومات، والتخصيص الذكي
      • إعداد التوجيه
      • التتبع
      • مراقبة الجودة
      • حالة الشحن
      • الشحن
      • تشييد
  • القائمة
    • هيكل المجلدات
    • مدير المهام
    • قوالب المهام وعرض الجدول الزمني
    • الإنتاج
    • التراجع و إعادة التصنيع في الإنتاج
    • مراقبة الجودة
    • ساحة الشحن
    • الشحن
  • سير العمل في Fabritec
    • طريقة عمل إعدادات الإنتاج و إدارة المستخدمين
    • طريقة سير العمل داخل المشاريع
    • طريقة عمل لوحة القيادة و التقارير
  1. إعدادات الإنتاج

العمال

تُستخدم صفحة العمال في Fabritec لإدارة القوى العاملة داخل المصنع، وتتبع أدوارهم، وربطهم بالورديات ومراحل الإنتاج.
يساعدك هذا القسم على توزيع المهام بكفاءة واحتساب الطاقة الإنتاجية بدقة على مستوى المصنع بالكامل.
من خلال إدارة العمال يمكنك:
إضافة العمال وإدارة بياناتهم
ربط كل عامل بمسمّاه الوظيفي
إسناد ورديات العمل
تحديد مراحل الإنتاج التي يمكن للعامل العمل عليها
تنظيم موارد العمالة لتحسين التخطيط والتتبع
استيراد قائمة العمال من ملف Excel أو CSV

image.png#

ما المقصود بالعمال؟
العامل يمثل فردًا واحدًا من القوى العاملة داخل المصنع.
يمكن أن يحتوي ملف العامل على:
رمز فريد
الاسم والاسم الأصلي
المسمى الوظيفي (مثل CNC Operator أو MIG/MAG Welder)
الوردية (نهاري / ليلي / بيني)
مراحل الإنتاج التي يمتلك الخبرة للعمل عليها
يتم استخدام بيانات العمال في:
إسناد العمل أثناء الإنتاج
تتبع ساعات العمل
حساب السعة والأداء
أدوار مراقبة الجودة والفحص
عمليات التحديث الجماعي أثناء الإنتاج

أين تجد العمال؟#

للوصول إلى صفحة العمال:
إعدادات الإنتاج → العمال
تعرض الصفحة قائمة بجميع العمال وتتضمن:
الاسم
الوردية
المسمى الوظيفي
إجراءات التعديل والحذف
كما يمكنك:
تصدير بيانات العمال إلى إكسل أو PDF
البحث أو التصفية حسب الاسم، الوردية، أو المسمى الوظيفي

➕ إضافة عامل جديد#

لإضافة عامل جديد، اضغط على زر إضافة عامل.
سيظهر نموذج إضافة عامل، ويحتوي على الحقول التالية:

image.png#

الرمز (إلزامي)#

معرّف فريد للعامل داخل النظام.
أمثلة:
550
879
145
يساعد الرمز في التتبع السريع والحفاظ على سجلات دقيقة.

الاسم (إلزامي)#

اسم العامل المستخدم داخل النظام في جميع الشاشات والتقارير.

الاسم الأصلي (اختياري)#

يُستخدم لتخزين اسم العامل بلغته المحلية أو المفضلة.

المسمى الوظيفي (اختياري)#

اختر دور العامل أو مهارته من قائمة ألقاب العمال.
أمثلة:
CNC Operator
Rolling Machine Operator
Laser Cutting Operator
MIG/MAG Welder
يساعد تحديد المسمى الوظيفي على إسناد المهام الصحيحة أثناء الإنتاج.

ورديات العمل (اختياري)#

حدد الوردية التي يعمل ضمنها العامل.
أمثلة:
Day
Night
Between
تُستخدم الورديات في احتساب السعة الفعلية بناءً على ساعات العمل.

مراحل الإنتاج (اختياري)#

حدد مراحل الإنتاج التي يمتلك العامل القدرة أو التدريب للعمل عليها.
أمثلة:
Cutting
Welding
Rolling
Galvanizing
Fitting
يساعد هذا الإعداد على توزيع العمل بدقة وتجنب إسناد مهام غير مناسبة.

استيراد العمال من ملف Excel أو CSV#

تتيح لك صفحة العمال في Fabritec إمكانية استيراد قائمة العمال دفعة واحدة من خلال ملف Excel أو CSV.
image.png
تُستخدم هذه الخاصية عندما يكون لديك ملف جاهز يحتوي على بيانات العمال، وتريد إضافتهم إلى النظام بشكل جماعي بدلًا من إدخال كل عامل يدويًا.
من خلال خاصية الاستيراد يمكنك:
إضافة عدد كبير من العمال دفعة واحدة
تحديث بيانات عمال موجودين باستخدام حقل Id
إدخال أكواد العمال وأسمائهم من ملف خارجي
إضافة الاسم المحلي للعامل عند الحاجة
ربط العامل بالمسمى الوظيفي الموجود داخل الملف
إنشاء المسمى الوظيفي تلقائيًا إذا لم يكن موجودًا مسبقًا في النظام

أين تجد خيار الاستيراد؟#

من صفحة العمال:
إعدادات الإنتاج → العمال
اضغط على زر استيراد الموجود أعلى الصفحة بجانب زر إضافة عامل.
image.png
سيظهر لك نموذج استيراد العمال، ومن خلاله يمكنك رفع ملف العمال وتجهيزه للاستيراد داخل النظام.

تحميل قالب Excel#

إذا لم يكن لديك ملف جاهز بالهيكل المطلوب، يمكنك الضغط على زر تحميل القالب.
يساعدك القالب على تجهيز بيانات العمال بنفس ترتيب الأعمدة المطلوبة داخل Fabritec، مما يقلل من أخطاء التنسيق أثناء عملية الاستيراد.
يوصى باستخدام القالب قبل رفع الملف، خصوصًا عند استيراد العمال لأول مرة.

اختيار ملف Excel أو CSV#

من داخل نافذة استيراد العمال، اضغط على Choose File ثم اختر الملف المطلوب رفعه.
الصيغ المدعومة هي:
.xlsx
.xls
.csv
⚠️ يمكن رفع ملف واحد فقط في كل عملية استيراد.
بعد اختيار الملف، يقوم النظام بقراءة البيانات وتجهيزها بناءً على الأعمدة المطلوبة.

الأعمدة المطلوبة في ملف الاستيراد#

يجب أن يحتوي ملف الاستيراد على الأعمدة الأساسية التالية:

Code (مطلوب)#

كود فريد لتعريف العامل داخل النظام.
أمثلة:
550
879
LAB-001
يجب أن يكون لكل عامل كود واضح وغير مكرر لضمان دقة التتبع وعدم تكرار السجلات.

Name (مطلوب)#

الاسم الأساسي للعامل كما سيظهر داخل النظام.
يُستخدم هذا الاسم في:
قائمة العمال
عمليات الإنتاج
التحديثات الجماعية
التقارير
سجلات التشغيل

الأعمدة الاختيارية في ملف الاستيراد#

يمكن أن يحتوي الملف أيضًا على أعمدة اختيارية حسب البيانات المتاحة لديك.

Id (اختياري)#

يُستخدم هذا الحقل عند تحديث بيانات عامل موجود مسبقًا داخل النظام.
إذا تم إدخال Id، سيقوم النظام بتحديث بيانات العامل المرتبط بهذا الرقم.
إذا تُرك حقل Id فارغًا، سيقوم النظام بإنشاء عامل جديد.
استخدم هذا الحقل فقط عند تحديث بيانات موجودة، وليس عند إضافة عمال جدد لأول مرة.

Job Title (اختياري)#

المسمى الوظيفي أو مهارة العامل.
أمثلة:
CNC Operator
Laser Cutting Operator
MIG/MAG Welder
Rolling Machine Operator
إذا كان المسمى الوظيفي الموجود في الملف غير مسجل داخل النظام، فسيقوم Fabritec بإنشائه تلقائيًا.

Native Name (اختياري)#

اسم العامل بلغته المحلية أو المفضلة.
يُستخدم هذا الحقل عند الحاجة إلى حفظ اسم العامل باللغة العربية أو بأي لغة محلية أخرى، بجانب الاسم الأساسي المستخدم في النظام.

تنفيذ عملية الاستيراد#

بعد اختيار الملف والتأكد من أن البيانات تتبع الهيكل المطلوب، اضغط على زر استيراد.
سيقوم Fabritec بإضافة العمال الجدد أو تحديث بيانات العمال الموجودين بناءً على محتوى الملف.
بعد اكتمال الاستيراد، ستظهر بيانات العمال داخل قائمة العمال، ويمكن استخدامها مباشرة في:
إسناد مهام الإنتاج
عمليات التحديث الجماعي
ربط العمال بمحطات العمل
حساب السعة والإنتاجية
تتبع أداء العمال داخل مراحل الإنتاج

تصدير بيانات العمال#

من نافذة الاستيراد، يمكنك أيضًا استخدام زر تصدير بيانات العمال.
يساعدك هذا الخيار على استخراج بيانات العمال الحالية من النظام، ثم مراجعتها أو تعديلها وتجهيزها لإعادة الاستيراد عند الحاجة.

أفضل الممارسات عند استيراد العمال#

استخدم قالب Excel المتاح من النظام كلما أمكن
تأكد من أن حقل Code موجود وغير مكرر
تأكد من كتابة أسماء العمال بشكل واضح وموحد
استخدم نفس طريقة كتابة المسميات الوظيفية في جميع الصفوف
اترك حقل Id فارغًا عند إضافة عمال جدد
استخدم حقل Id فقط عند تحديث بيانات عمال موجودين
راجع الملف جيدًا قبل الاستيراد لتجنب إنشاء سجلات مكررة
ارفع ملفًا واحدًا فقط في كل مرة

حفظ العامل#

بعد إدخال البيانات المطلوبة، اضغط على زر إضافة عامل.
سيظهر العامل مباشرة في قائمة العمال، ويصبح متاحًا لـ:
إسناد مهام الإنتاج
عمليات مراقبة الجودة
التحديثات الجماعية
الربط مع محطات العمل

✏️ تعديل أو 🗑️ حذف عامل#

من عمود الإجراءات يمكنك:
تعديل: تحديث المسمى الوظيفي، الوردية، أو مراحل الإنتاج
حذف: إزالة العامل من النظام
⚠️ لا يمكن حذف عامل إذا كان مرتبطًا بمهام إنتاج نشطة أو سجلات حالية.
يجب أولًا فك الارتباط أو إعادة الإسناد.

⭐ أفضل الممارسات#

استخدم نظام ترقيم موحّد وواضح لجميع العمال
أنشئ ألقاب العمال قبل إضافة العمال لضمان تنظيم البيانات
اربط كل عامل فقط بالمراحل التي يمتلك خبرة فعلية بها
اضبط الورديات بدقة للحصول على حسابات صحيحة للسعة والإنتاجية
راجع قائمة العمال دوريًا لتحديث البيانات وحذف غير النشطين

🔗 مقالات ذات صلة#

ألقاب العمال – تعريف الأدوار الوظيفية للعمال
ورديات العمل – إدارة أوقات العمل وتوفر العمال
محطات العمل – ربط العمال بالماكينات ومحطات التنفيذ
مراحل الإنتاج – تحديد المهام التي يمكن للعامل تنفيذها
Modified at 2026-06-25 10:10:57
Previous
ورديات العمل
Next
مجموعات العمال
Built with